May 23, 2008

WELCOME HOME !!


MILES DAY 2

Miles puttet, og klar til at komme hjem, i de lækre sager, jeg har strikket i Debbie Bliis Baby Cashmerino/ Miles wrapped in my Baby Cashmerino handknit and ready to go home Fin sut de gav Miles på hospitalet, den bliver da ikke væk, eller slugt !! Great pacifier they gave him at the hospital, it won't disappear or be swallowed
3 x Bruno -



May 21, 2008



Nyt familie-medlem, min søn Martin med sin søn og Sophie med mormor
New member of the little family family - My son Martin with his son Miles and Sophie with her Nanna


Granddad with Sophie

SOPHIE ER STORESØSTER NU/ SOPHIE GOT A LITTTLE BROTHER

Tirsdag den 20. maj kom mit nye og andet barnebarn Miles, til verden i Dallas, Texas. Han er en flot fyr på 3130 gram og 50 cm . Jeg kan næsten ikke vente, til jeg skal se ham den 15 juli,
Yesterday- May 20th, my second grandchild, Miles was born here http://www.friscomedicalcenter.com/ He is a beautiful baby , 6 lbs.14ozs and 19 3/4 inches





May 13, 2008

SOPHIE'S PAILLETKJOLE FÆRDIG






Endelig blev den lille kjole i bomuldsgarn færdig, og det er godt det er sommer endnu, nu skal den så bare sendes til Texas, og jeg håber, hun kan passe den/

May 9, 2008

TILBAGE FRA PORTUGAL/BACK HOME FROM PORTUGAL

og er nu igen på pinden på Frederiksberg. Jeg har taget en masse billeder og de er bare lige lagt ind på mit webshot http://travel.webshots.com/album/563344525GEocJi, der er vist et par stk. der skal vendes, og så mangler der tekst. Det bliver nok gjort i week-enden !! Det var dejligt at komme ned og se familien igen , og det lille smut nordpå var helt fantastisk.
Mit Superkarla blev hos min svigerinde i Lissabon, og jeg tror og håber, hun blev glad for det, set så sådan ud !!
and again seated at my job. I took a lot of pics and they have just been put into my WEBSHOT
http://travel.webshots.com/album/563344525GEocJi - it seems that a couple of them have to be turned around- and text is missing... will be done during the week-end!! It was great to se the family again and our 4 days trip to the North was really fantastic. My SuperKarla stayed in Lisbon and I think and hope my sister in law liked it, it looked so !!